|
Conversion Table
The best
place to start I think would be to include a Conversion Table.
So many of my recipes are
from our relatives that live throughout Europe. As I have many
Italian relatives that live both in Northern Italy and also many
that live in Sicily, those recipes are in Italian. I am able to
translate the recipes to English but I an terrible with the
Metric System.
The same applies to all
my German recipes. my wife's relatives are German and most still
live in Germany. Luckily, I spent a few years living in Germany
and I, with the help of my Mother-In-Law was able to translate
all of the German recipes I acquired.
The majority of the German
recipes are from my wife's Oma, (Grandmother) and keep with the
strictest of tradition.
So even though I lived
in Germany for over 3 years, I need the conversion table just as
much as most of my fellow Americans. I never could get the
conversions right.
So here is a nice little
Conversion Table for you to copy and use.
|
1 cup |
1 tbsp |
1 oz |
1 lb |
|
Sugar |
200 g |
25 g |
25 g |
500 g |
|
Salt |
250 g |
30g |
25 g |
500 g |
|
Flour |
125 g |
25 g |
25 g |
500 g |
|
Oil |
250 ml |
25 g |
- |
- |
|
Butter |
150 g |
15 g |
25 g |
500 g |
|
Meat |
- |
- |
- |
500 g |
|
Water |
250 ml |
20 g |
- |
- |
|
Cream |
300 ml |
20 g |
25 g |
500 g |
|
Wine |
250 ml |
- |
- |
- |
|
Honey |
200 g |
25 g |
25 g |
500 g |
|
Veggies |
125 g |
- |
- |
500 g |
|
Here are two simple formulas for
converting Celsius degrees into Fahrenheit, and vice versa:
- to convert from Celsius scale into
Fahrenheit scale, multiply Celsius degrees by 9/5 and add
32
- to convert from Fahrenheit scale into
Celsius scale, subtract 32 from Fahrenheit degrees and
divide by 5/9
The table should help you:
|
Fahrenheit |
Celsius |
|
Freezing point |
32 |
0 |
|
Boiling point |
212 |
100 |
|
Oven |
302 |
150 |
|
Temps |
356 |
180 |
|
|
392 |
200 |
|
|
428 |
220 |
Substitute This For
That
There are always
times when you don't have a specific ingredient for a recipe.
Here are some handy little secrets that were used by
Grandmothers everywhere.
-
1 square
unsweetened chocolate= 3 tbsp. shortening
-
1tsp. Baking
Powder =1/4tspbaking soda +1/2tsp. cream of tarter
-
1cup corn
syrup=1cup sugar+1/4cup water
-
2cups butter or
margarine=1lb. or 4 sticks
-
Bananas won't
darken if in Jell-O if you add 1tbls lemon juice to the
Jell-O
-
1cup whole
milk=1/2cup evaporated milk=1/2cup water
-
1cup
Honey=1-1/4cup sugar+1/4cup water
-
1oz. Unsweetened
chocolate=3tbsp. cocoa=1tbsp shortening
Measurements and Equivalents
Have you ever
seen recipes with silly measurements like a dash of this and a
dash of that. Here are a few tips and meanings to those annoying
measurements.
|
Ready To Start Cookin'?
Me too!! On the
following pages, I will be including various recipes from Asia,
North America and Europe
Each nationality will
have pages devoted especially to their region. This should make
it easier to locate a specific recipe.
Just click on the
Drop Down Menu above and start looking around. Why not try
making something new and delicious for your family or Friends
tonight?
Coming soon, there will be a
subscription only newsletter, published every Wednesday.
Each issue will
include new recipes from around the world and will include new
tips and some old ones too.
Also included
will be some recipes for Home Brew and even some Home Remedies.
How about trying to make your own wine. It's easier than you
think and I'll show you how.There will also be some featured
articles on what's new in the Kitchen.
The price is set
at $17.00 per month, but, if you sign up by
you will be able
to subscribe at the introductory cost of just $10.00 per month.
Yup, that's right! For just $10.00 a month, you can bring in
some mouth watering new recipes from Around The World for your
Friends and Family to enjoy.
For just $10.00
per month, you can bring in a little taste of Europe, Asia or
even All of North America right into your home.
Join us at
Cooking-With-Ed.com and experience food and drink from Around
The World.
  |